این همون چیزیه که از پدر و پسر انتظار داشتم. شما دو تا قبلا شببیه این عمل کرده بودید
شما هنوز از کاراگاه بودن دست نکشیدید
من نمی خوام ببینم مردم اسیب می بینن
<iشما ها بهترین شریکایید نه؟ خخخخ
بی احساس بی احساس
من فهمیدم تو می خوای با پسرت یه قهرمان بشی
من می خوام تو بیشتر امیدت را از دست بدی
شما ها الان گروگان های من هستید
سلام
همش حس می کردم تو زنده ای
تا وقتی که تو زنده ای که من نمی تونم بمیرم
هیتاموری سان متاسفم
اتوبوسو راه بنداز
اتوبوس هاجیکارا خیلی سخت تلاش می کنه
مدتی میشه ساهاراکا ناتسوکی کون کایزوکی
زندگی شیماتو اکیروا همش به تو بستگی داره
من دنبالت میگردم تا ازت پذیرایی کنم
!شریکای پدر و پسر
.::: تیم ترجمه " کره فن " تقدیم می کند :::. .: مترجم :. .:: m75m75 ::.
حالا ازت می خوام که تصمیم اخرت را بگیری
تصمیم اخر؟
از الان تا اخرش هیچ سناریویی نیست
البته این تویی که تصمیم می گیری
به این نگاه کن
اینجا
و بعدش اینجا
یه بمب زماندار توی چرخ و فلک گذاشتم
اگر تو دکمه را فشار بدی همه ی مردمی که توی این پارک تفریحن می میرن
اگه تو بخوای بمب را از کار بندازی
من کار شیماتو اکیمورا را تموم می کنم
خب زندگی پدرت
یا هزاران زندگی مردم اینجا؟
کدوم را میخوای انتخاب کنی؟
یه ماموریت به عنوان یه فرزند
یا یه کار به عنوان یک کاراگاه؟
کدوم یکی؟
تو از اینکارا چی به دست می اری؟ چی؟
فقط انتقام دارم می گیرم
چه بدشانسی که به عنوان پسرش به دنیا اومدی
میدونم سوال سختیه ولی همین الان جواب بده
احمق اصلا به فکر کردن احتیاج نداری
بسیار خب کدوم یکی انتخابت شد؟
تو بهتره که کارایی که لازم نیست نکنی
اوه این؟ من فقط فشارش دادم!
فریب خوردم
ببخشید بگذارید رد بشم
برگشتم
اوه هیتومی چان موقعیت اتوبوس هیجاک چیه؟
ما هنوز چیزی نشنیدیم
ما الان یک منطقه بزرگ را بررسی کردیم اما هنوز هیچ اتوبوس مشکوکی پیدا نکردیم
ما نمی تونیم همه چیز را به اون پسر بسپریم همینطوره
جنتل توی همچین زمانی کجاست
جنتل تو کجایی؟ اروم باش
خب بیاید به یک تصویر بزرگتر از موقعیت برسیم
از همینجا شروع می کنیم بله
همه این منطقه را فورا خالی کنید
چه اتفاقی داره می افته؟ اینجا بمب گذاری شده
لطفا اروم باشید من پلیسم
روی چرخ و فلک بمب گذاری شده
همه فرار کنید
من برگشتم
پسرت تو را ول کرد
اره
اون انتخاب درستی کرد
به این اسونی نمی کشمت
همه لطفا از اینجا برید
از چرخ و فلک دور بشید
تماس ویدیویی دریافتی ساهارا ناتسوکی
یه تماس از تازه کار داریم
یه تماس ویدیوییه
حالت خوبه؟ ساهارام
بهم لطفا بگو چطور این بمب رو خنثی کنم
تو توی یک پارک تفریحی نیستی؟ فقط بهم بگو چطور
دوربینو به بمب نزدیک کن
اقای جنتل باهاته؟ بله بله هست لطفا سریعتر بگو
تو میدونی چطوریه چستر؟
البته
این یه مدل بمب زماندار قدیمیه فقط کافیه که توی مدار الکترونیکیش دست کاری کنی
خنثی کردنش راحته
یه پوشش زیر سیم ها می بینی؟ به دقت اون را بدون اینکه تکونش بدی بیار بیرون
چه اتفاقی داره می افته؟
همونطور که انتظار داشتم هر دوتون سرگرم کننده اید!!
بنابراین همه چیز اونطور که برنامه ریختم پیش میره
بله... بعدش چی میشه؟
خوشحال میشی ازت معذرت خواهی کنم؟
معذرت می خوام کایزوکاچان
نه
این چهره ای که می خوام ببینم نیست
این این این چهره
برش داشتم اوکی
اونجا یک کلیدی را میبینی که به مدار واقعی وصله
اگر اون را خاموش کنی مدار و بمب از هم جدا میشن و بمب خنثی میشه
پس من کلید را بزنم درسته؟ اره
خیلی ممنون هی تازه...
ساهاراکون حالش خوب بود؟
بله صداش می گفت که اون و اقای جنتل هر دو توی پارک تفریحی هستند
و روی خنثی کردن یک بمب تمرکز کردن
این دیگه چیه!؟
به خاطر هیچی الکی نگران شدیم
اون پدر و پسر توی پارک تفریحن؟
پس یه مورد جدیه مثلا!!! اوه!
بیا برای ناهارمون بازی کنیم خوبه
اوکی
کسی که داره تو رو می کشه پسرته
چرا؟
به نظر میاد تا 15 دقیقه دیگه منفجر میشه
همون چیزی که انتظارش را داشتم
وایسا
چرا؟
اون بمب الکی بود
چی داری می گی؟
اون کلیدی که فشار دادی یه بمب خاص را فعال می کنه
یه بمب خاص؟
حالا بهم نشون بده
بهترین پایان که پسر پدرش را می کشه
نیا اینجا
چه بد من تلفنو قطع کردم
چه احساسی داره که توسط پسر دوست داشتیت کشته بشی؟
چه احساسی داره؟
داره لحظه های اخرت شروع میشه
Subtitles by DramaFever ترجمه توسط انجمن کره فن مترجم m75m75
[خون گزنده] تمام حقوق این زیرنویس متعلق به انجمن کره فن می باشد.
حالا همه چیز طبق همون نتی که من نوشتم پیش میره
عه؟
اما من نمی تونم نت بخونم!
هی با صورت من همچینی نکن نمیشه درستش کرد
نمیشه درستش کرد؟!
درباره خانواده من چی؟
درباره شغلم؟
دوستام؟
تو می تونی اونا را به من برگردونی؟
تو می تونی پای من را برگردونی؟
به خاطر تو ...
من همه چیزم را از دست دادم به خاطر تو
منو ببخش
ببخشید
ببخشید بگذار رد شم
اینکارو نکن اینکاررررو نکککککککککککن
درسته
بعدی
چیسر چی شده؟
من احساس می کنم صداشو عجیب عصبی بود
خواهش می کنم
تنها بودن با پدرت باعث میشه عصبی بشی
الو؟
www... dot...
exe... cution... cu... dot com.
این
این صورتو دوست دارم
امکان نداره
کایزوکا
مدتی شده مائد هیتومیسان
چرا ...چرا تو هنوز زنده ای؟
چرا تو ... چرا تو... - مائدا؟
مهمون تاکا هستیم
چرا تو
تو الان داری اخرین دقایق را میبینی
الان راحت باش و ازش لذت ببر
هی
مائدا هیتومی چان
این چیه؟
هی
ببخشید
تو حالت خوبه؟
اره
من نمیتونم دوباره باهاش تماس بگیرم
به نظر میاد هر دوشون توی این قضیه گیر افتادن
چرا فقط نمی تونیم بریم به پارک تفریحی ؟
ما نمی تونیم
تو می دونی چه تعداد توی ناحیه کانتو هستن؟
نیا
تو نباید بیای
سنپای
اه
تو خوبی؟
تازه کار
چی ؟ یه بمب؟
منظورت چیه "چی ؟ یه بمب؟"
تو کسی هستی که اونو فعال کردی -من؟
-اون کلید -یه دقیقه به من وقت بده "اون کلید"
چطوری به این راحتی گول خوردی؟
متاسفم
همچینی واس من دپرس نشو نمی دونم باید چی کار کنم
اصلا بی خیال همین الان برگرد
نمیتونم همچین کاری کنم
چرا اینقده سرگشی ؟
برگرد من نمی خوام برگردم
من نمی خوام صورتت را ببینم برگرد
چی؟
هان؟
چی؟ اون رفت؟
من نمیشناسمش اون خیلی بی رحمه
پس چرا برگشتی؟
چرا؟ به خاطر اینکه همکاریم
من مطمئنم که تو یه سری چیزا هست که می خوای بهم یاد بدی
اره خیلی هست
خیلی چیزا هست که من نمی دونم باید چی کار کنم
ای چیه؟
دستات به نظر سفت میان فکر کردم بمب ترکید
ای دیگه چیه؟
زخمیم کردی یه کم تحمل کن
چرا اینجوریی؟
ای اااای
طناب برید
همچین صداهای گیج کنده ای درنیار
خیلی خب بیا به چستر زنگ بزنیم
تماس دریافتی از ساهارا ناتسوکی
از سمت تازه کاره
سلام؟
اینگای سانبهم بگو چطوری همین الان این بمب را خنثی کنم
لطفا چستر
هی چستر می دونی چطوریه؟
فعلا روکش روی سیم ها رو در بیار
احتیاط کن
اگر یه فشار کوچیک بهش بیاد امکان داره که منفجر بشه
باتریم تموم شد
زودی اون تلفن لامصبتو شارز کن
به نظر میاد گوشیش باتری تموم کرد
لعنت به شیطون
ببخشید
ما یک تماس دریافت کردیم که توی چرخ و فلک پارک تفریحی کاسمو بمب گذاری شده
احمق ، ما همین الانم می دونیم
صبر کن تو چی گفتی؟
یه بمب توی پارک تفریحی کاسمو هست
اره بیاید به اونجا بریم
عجله کنید
ممنون
اگر لباس خوب پوشیده بودم می تونستم ما بقیه زندگیم خوشتیپ باشم
الان باید نگران انفجار بمب باشی
اما اگر می تونستم خوب لباس بپوشم با این ...
یعنی درجه خوشتیپیم بالا میره؟ اصلا این درجه خوشتیپی چی هست؟
الان درجه خوشتیپیت روی دوئه
اما به خاطر ژاکتت بهت رتبه ی سه می دم اوه واقعا ؟خیلی ممنون
همینطوری الکی گوش نده من درجه خوشتیپیت را بالا بردم
تو هنوز انجامش ندادی؟ نه هنوز
من با حرف زدن درباره چیزای پیش پا افتاده دارم
سعی مکنم ارومت کنم اما هنوز انجامش ندادی؟
معلومه که نمی تونم تمرکز کنم پس لطفا اروم باش کمی
دو دقیقه و 22 ... 21
اینقدر من را نترسون اینطوری اشتباه می کنم
تو باید بتونی بر فشار غلبه کنی
الان وقتش نیست که تو من را توی فشار قرار بدی
هنوز نشد؟ نه هنوز؟ اینقدر نگو هنوز نشد؟
من دیگه نمی گم هنوز نشده وبهت اعتماد می کنم باشه؟
من فقط بهت باور دارم اوکی؟
اوکی من بهت باور دارم تو نباید به من باور داشته باشی
فقط دهنتت را ببند تا بتونم تمرکز کنم
این دیگه چیه؟
کار ناتمومی توی زندگیت داری؟
یهو تسلیم نشو
من قراره برم به
کنسرت پرفورم هفته ی دیگه پرفورم؟
تو اونا را میشناسی؟ البته که میشناسم
اما من اینجا با تو می میرم
هر چند دلم نمی خواد با تو بمیرم
سرپوش را برداشتم
داخلش چطور به نظر میاد؟
یه سیم ابی و یه سیم قرمز وجود داره شروع کنیم . چقدر کلاسیک
یکی را انتخاب کن
من نمی دونم کدومه هیچ کس نمی دونه
چه رنگی را دوست داری؟ ابی یا قرمز؟
نمی تونم بگم
بگذار سوال را عوض کنم
برگه های قرمز رو دوست داری یا سبز؟ شبیه همن
این ابیه نه؟ چی؟
نگاه کن
مال خودت را انتخاب کن
درسته
درجه خوشتیپی من روی 1200 هست و مال تو 3 یه دقیقه پیش کمتر بود
اصلا مهم نیست کدومه من می برمش
خطرناکه پس دور بمون فرقی نمی کنه
دور شو دور شو
فهمیدم واقعا؟
من می خوام ببرمش واقعا؟
چه ترسناکه
.:::کليه حقوق مادي و معنوي زيرنويس :::. .::: ميباشد koreafan.net مربوط به انجمن :::.
.: مترجم :. .:: m75m75 ::.
:::: براي دانلود زيرنويس ، فيلم و سريال هاي آسيايي به آدرس:::: ::::: مراجعه نماييدkoreafan.net ::::
[www.koreanfan.net]
ناتسوکی
ساهارا کون تازه کار
تاکا زود باش
هی تاکا تاکا زود باش
اه می دونستم
لعنت
اه نه
تو با دستای خودت بچه ات را کشتی
این احساس برای یه پدر و پسر چطوره که همو بکشن؟
حالا چه قدر صورتت حالت خوبی داره
این صورت همین بود که می خواستم ببینمش
چرا؟
چی؟
اگر تو به پام شلیک نمی کردی من خانواده ام را از دست نمی دادم
ساهارا
هنوز زنده ای
اینکارو نکن
سنپای
اون مرد بدون اینکه مردن پسرش را ببینه
تو هم حالت صورتت خیلی خوبه
همینه ساهارا ناتسوکی
حالا
حالا بهترین وقت برای کشتن توئه
کایزوکا
بازی تمومه
چطور می دونستی که سیم ابی هم شلیک می کنه؟
این چیزی بود که تو می خواستی انجام بدی
کارت درسته تکون نخور
می خوام یه کم گل به اخر کار اضافه کنم کایزوکا
اینکارو نکن
سنپای
شیمائو سنپای
لطفا پاشو
هی
چقدر می خوای بخوابی؟
هی
پدر
بلند شو
پدر
هی هی
تو منو ترسوندی
تو زنده ای
پلس
چی؟
اما هنوز داره کار می کنه
هر دو سیماش بریدن اما هنوز داره تیک تیک می کنه
خطرناکه برو
دور بمون برو من نمی تونم
دور بمون
برو
هی چی کار داری می کنی؟ چی کار می کنی؟
برو برو الان ساکت باش
از من دور شو
دربارم نگران نباش برو من نمیرم
بهم گوش بده از من دور شو من نمیرم
هیچ چیز خوبی رخ نمی ده اگه بهت گوش بدم
هیچی زرو
زنده بمون و بهم چیزای با ارزش یاد بده
دیدی؟ دراوردمش
دراوردیش؟ از شونه ام استفاده کن
بهت چیزایی یاد میدم که حالا حالا نفمی چین
یه پدر می تونه سر زندگیش برای فرزندش ریسک کنه
می فمم پس
یه بچه هم نباید پدرش رو ول کنه
در چه وضعین؟
هیچ چیزی هنوز تغییر نکرده
اقا . تازه کار
داخلش چطور به نظر می اد؟
کار نمی کنه
تازه کار . اقا
تو خیلی دفعات روی من اسب سواری کردی اونقدری که من مریض شدم
پارک های تفریحی دوست ندارم
به من هم چین چیزایی نچسبون اون موقع بچه بودم
حالتون خوبه؟
امبولانس را بیارین اینجا
من خوبم مراقب این بچه باشید
زخمات شدیده
من خوبم چون هر روز تمرین می کنم تو یه کم پیش یکبار نمردی؟
تو داشتی گریه می کردی "پددددر پدررر"
من این شکلی گریه نمی کردم ، درست نشنیدی؟
عجب شخصیتی داری
شکمم درد می کنه
احمق
احمق؟
تو واقعا احمقی!
خیلی دربارت نگران بودم
معذرت می خوام
توی ملا عام همچین کارای خاک بر سری ای نکنید
هی شما دو تا تازه کار
می خواین همین وسط عشق بازی کنید؟
تازه کار ازش دور شو
خب به هر حال به خونه خوش اومدی
کاگیاما کون دیر کردی
ممنون
بفرمایید بریم
تو بو می دی
من ؟ بو؟
داری می گی من بو بد می دم؟
اوه نه اوه نه اوه نه
توی اولین روز برگشتت دیر می خوای برسی؟
من عجله دارم پس دیرم شده دیرم می رسم این عادیه
ساکت باش مثل هر صبحته دیگه
من شنیدم پدر امروز برمی گرده واقعا؟
خوشحالی؟ چراباید خوشحال باشم؟
اون من می دونم تو خوشحالی
بی احساس
شما دوتا واقعا پدر و پسرید نگو پدر و پسر
اما هستید ما شریکیم من رفتم
اون نمی خواد قبول کنه
شما زود مرخص شدید
اینجور جراحت ها برام چیزی نیستن
شما دلیری خودتون را باز نشون دادید
چرا به این زودی از بیمارستان بیرون اومدید؟
به خاطر یه کنسرت چی؟
می خوام به کنسرت پرفورم برم - پرفورم؟
پرفوم
اهان
به هر حال توی جلسه امروز قراره اطلاع بدن
اما انتقالت به پلیس پایتخت خیلی تصمیم خوبیه
میدونم
پس چرا خوشحال به نظر نمی ای؟
خب ...
درباره پسرت نگران نباش دربارش نگران نیستم
بهت گفتم که روزی که پسرت به بخش ما اومد
سعی نکن همه ی سنگینی پدر و مراقبش بودن را خودت به گردن بگیری
نگران نباش
همه ی ما پسرت را یه کاراگاه درجه یک می کنیم
برای انتقالت به اولین دایره تحقیق جنایی پلیس پایتخت بهت تبریک می گم
کاگیاما کون
کون؟ متاسفم نمی تونم بهت کمک کنم دربارش
به پلیس پایتخت؟
اقای جنتل داره به پلیس پایتخت می ره
هی بازرس
من هیچی نگفتم
بازرس داری کجا میری؟
من یه پیغام را باید فوری برسونم
به کسی چیزی نگفتم چیزی داری که نتونی بهمون بگی؟
من بهت توضیح می دم اینطوری ما رو ترک نکن
چرا بهمون نگفتی؟
،تا اخرش به من خداحافظ نگو اره؟ *** در صورت هر گونه پیشنهاد و انتقاد نسبت به
ترجمه ای که در اختیارتون هست به انجمن کره فن و به پروفایل m75m75 مراجعه کنید***
حقوقت زیاد میشه؟
نمیدونم
ظاهرا حقوقش از همه جای دیگه بیشتره
موندم کی میشه همکارت
احتمالا یه ادم با استعداد
پس تازه کار هم یه همکار جدید پیدا می کنه
شرط می بندم چستر با کلی اطلاعات می تونه بهش راهنمایی بده
اما تاکا می تونه بهتر باشه چونکه سنشون بهم نزدیکتره
باچیلورسان نگفتی یه همکار می خوای؟
یه کس دیگه. اون مثل یه راسو میشه تا دهنش را باز میکنه
من هیچ کاری باهاش ندارم بو میده
من هیچ کاری باهاش ندارم
بو میده
چرا اینقدر بد بو می ده؟
چی چی میخوری؟
برنج
تو به نظر ناراحتی
نه من ناراحت نیستم
تظاهر به سرسختی نکن
فکر می کنم کسی که اینجا ناراحته تویی که او داره به پلیس پایتخت میره
فقط فکر می کنم براش خوب میشه
چی؟
من می تونم بیشتر درباره موفقیت هایش بشنوم
قهرمان ...
من همیشه تحسینش می کردم
پدرم ،کاراگاه شیمائو اکیمورا دربارش بهم گفته
ممکنه من تحسینش کنم
من هم باید یه کاراگاه خیلی خوب بشم که انتظار داره
احتیاجی نیست اینکار را کنی ساهاراکون
مهم نیست چقدر اشتباه کنی تا وقتی که با منی :)
اره.. جان؟
با تو بودن ؟ .. این یعنی که ...
اگر می خوای یه کاراگاه بشی باید هم روحی و جسمی خودت را تمرین بدی
یادم نمی اد که باهام می اومدی
اروم می ای
نه من فقط یک کم احتیاج دارم بیشتر گرم کنم
چرا می خوای با پسرت رقابت کنی؟
بهت هشدار داده بودم که باهات مسابقه می دم - چی؟
یه خانواده روابطش وقتی محکم میشه که
اعضاش باهم رقابت کنن و با همدیگه دعوا کنن! اینطوری باید باشه
هی وایسا
می خوای یکی دیگه بخوری؟
بهت گفتم که تلخشو دوس ندارم به خاطر اینکه تلخه خوبه دیگه
به هرحال چی شد؟
تو از قبلتر می دونستی اما به هیچ کس چیزی نگفتی
لازم بود؟ البته
قبل از هرچیزی ما خانواده ایم
منظورم تیم کاگیاماست
ما برای مدت زیادی کنار هم کار کردیم
این تو شخصیتم نیست چی؟
اینکه به خاطر کنارهم کار کردن خانواده هم بشیم
چرا داری اینو می گی؟
ما خانواده همیم مهم نیست چه قدر باهم غریبه ایم
منظورم خودم و تیم کاگیاما بود
تو چیزی برای گفتن به من نداری؟
من نمی خوام مثل همه تحسینت کنم
تو می تونی بگی دلم برات تنگ میشه یا نروووو!
می تونی سعی کنی برگردونیم دلم برات تنگ نمیشه
تو دوست داشتنی نیستی اما ...
فقط یک چیز
ممنون به خاطر همه چیز تا حالا
این چی بود یک دفعه ای؟
من فقط برگردونم
بدم می اد فقط کسی باشم که همچین چیزی بهم گفتن
ممنون
سعی نکن باحال بازی در بیاری
من سعی نمی کنم باحال با شم
تقریبا
بعدا به خاطر من برش دار باشه؟
قهوه جنتل! شیرین نیست - رابطه تلخ تلخ و سیاه
تلخه!
می خوای گریه کنی؟ اشکالی نداره گریه کنی
نمی خوام گریه کنم خوشحالم که داره میره
اوه اومدش
حاضر اماده 3 2
انتقالت به پلیس پایتخت را تبریک می گیم
ببخشید من حمایل را برات می بندم
لطفا ممنون
خب حالا برای انتقال اقای جنتل جشن ... - یه دیقه وایسا. دست نگهدار
کاگیاما کون کجاست؟
دربارش نگران نباش گفت دیرتر می اد
برای تبریک ترفیع اقای جنتل ...
به سلامتی
ممنون ممنون
همه لطفا مسیرمنو ادامه بدید
بیا بشین بشین
برایت ارزو موفقیت می کنم
جونیور گریه نکن من گریه نمی کنم خوشحالم
من خیلی بهت کمک کردم و تو نمیخوای گریه کنی؟ تبدیلش نکن به یک وظیفه برای تشکر کردن ازت
یه وظیفه برای تشکر کردن از من؟ فکر می کردی کی بود که ازت مراقبت می کرد
همه در تیم کاگیاما
باشه باشه من مطمئنم هر دوتون اعضای خیلی خوبی بودید
هنوز عضو تیمی پیدا نشده که خوب باشه وقتی همکار منه
منم خیلی خاطرات اعصاب خرد کن داشتم
باید بیشتر روراست باشی حالا که اخرین باره
چی شد؟
یه دزد یه دزد تو حالت خوبه؟
وایسا چی؟
حالا که یه اتفاق افتاده اونها می تونن به همدیگه کمک کنن و دعواشون فیصله بدن
بیاین ادامه بدیم راست می گی
بیاین بخوریم باز
یه مقدار بیشتر ابجو بیارید
ماچی سان ابجو لطفا بله
هی اونو همینجا نگهش دار
وایسا
همینجا وایسا هی
متاسفم دییر کردم
چی؟ پس تازه کار و جنتل کجان؟
دارن روی یک موضوع کار می کنن
اخرینشون
همینجا وایسا هی هی
اون ترفیعش را رد کرده؟ اره
اما چرا اون همچین کاری کرده؟
اون هیچی نگفت
نه پدر نه پسر درباره احساساتشون صادق نیستن
وایسا
جدا؟
تو اشنا به نظر می ای
متاسفم متاسفم تسلیم میشم
لطفا ادامه بده
الکی گفتم
لعنت بهت
ساعت 5 و 50 دقیقه به خاطر دزدی بازداشت شدی
هی داری چی کار می کنی
بی احساس درباره چی؟
تکنیک من را ندزد من روش خودم را بهش اضافه کردم
نه این دقیقا همونجوریه که من قبلا می کردم
پرت کردن کت به سمتش و اینطوری نمی تونه نگاه کنه
اگر به سمت راست بندازیش زودتر بهش میرسه
زیباییش توی اینه که پرتاب .... اوم ..
ساکت باش ساکت باش
همونطوری که بهت گفتم
برای اخرین بار بهم اجازه بده این اخرین بار نیست
چی؟
جنتل پیشنهاد انتقال را رد کرد
فریبمون دادی؟
فریبت ندادم خیلی هیجان زده بودی پس نتونستم حرفی بزنم
تو می خوای کنار پسرت باشی
نه
تازه کار این یه هدیه برای جنتله درسته؟
نه
شماها ما را به خاطر هیچی نگران کردید
باید بیشتر صادق باشی
از اینا گذشته شما بهترین همکارای همید
هی
هردوی شما
بدترین بدترین
جونیور می تونی بری بله
بیا بریم
شیک نیست
خوشگله که
روجر
ایناگی سان می تونی چکش کنی؟
دوباره اینکار را کردی ببخشید
اسم مظنون و مظنون احتمالی را برعکس نوشتی
چکش کردی؟
اسوون اسوووون ،اسون بگیر نگران نباش هیتومی چان
نگران نباش
من یه جا با یه منظره قشنگ تو شب می شناسم دوس داری امشب با من بیای؟
بیا بریم نظرت چیه بعد از کار بریم؟
شماره ات را میدی؟ بی بی کو می خوری یا سوشی ؟
بیا بریم چرانه؟
لطفا وایسا تاکا بیخیال
لعنت
اون به همه چی اعتراف کرد
مراقب بقیه باشید
ما؟
با ما بیا. بیا بریم.
باشه
همه بیاین بریم
بله بله
::(m75m75 )با تشکر ویژه از مهدی اقا :: :: برای ترجمه این قسمت سریال ::
کره فن و مترجم اميدوارند از ديدن اين قسمت از سريال لذت برده باشید
.: مترجم :. .:: m75m75 ::.
:::: براي دانلودزيرنويس ، فيلم و سريال هاي آسيايي به آدرس:::: ::::: مراجعه نماييدkoreafan.org ::::
با تشکر از پریسا / ققنوس / مهدی برای ترجمه سه قسمت اخراین سریال دیدنی ::::: www.koreafan.net ::::